RESUMEN DE PRENSA

 

 

 

 

Semana 29 de septiembre a 3 de octubre

 

29 de septiembre

 

Centenario del P. Esteban de Adoáin
Diario de Navarra / Gabriel Larraya

 

El 11 de octubre de 1808 nacía en la aldea de Adoáin (Urraúl Alto) el joven Pedro Francisco Marcuello, en el seno de una sencilla familia de labradores. A los 20 años ingresó en el noviciado capuchino de Cintruénigo cambiando su nombre por el de Esteban de Adoáin.

 

Cuando aún no había terminado sus estudios de Teología, tuvo que huir de su convento de Pamplona ante la amenaza del gobierno liberal de turno. Con el decreto de exclaustración y con la desamortización de Mendizábal, Esteban de Adoáin, ya sacerdote, pasará a Italia para poder vivir como capuchino. En los dos años y pico que allí vivió no sólo aprendió italiano, sino que conoció de cerca y practicó las misiones populares, que serían su gran medio de apostolado el resto de su vida.

 

Venezuela, Cuba, Guatemala y El Salvador serán su campo de misión durante 30 años. El espacio que recuerda con más cariño en sus Apuntes (una especie de diario de gran valor) son los meses que pasó en la región del Apure (Venezuela), en el servicio directo a los indígenas. Unas fiebres palúdicas pusieron al P. Esteban al borde de la muerte. Repuesto de su enfermedad en Francia, vuelve a Venezuela, de donde tiene que salir debido a la persecución de otro gobierno liberal. Volvía a vivir ahora en América su experiencia dolorosa de España. Y lo mismo le sucederá en Cuba, El Salvador y Guatemala.

 

Su apostolado será el de las Misiones Populares, enarbolando el estandarte de la Divina Pastora, y gastando su vida y su salud en jornadas interminables de predicación, confesionario y catequesis. En Cuba fue uno de los colaboradores más directos y queridos del Obispo de Santiago Antonio Mª Claret, de 1850 a 1856.Y tanto aquí, como más tarde en Guatemala y El Salvador, será un agente de paz y unidad entre los pueblos.

 

Los capuchinos fueron los últimos religiosos en ser expulsados de Guatemala. Tuvieron que ser escoltados por más de 500 soldados, ante el temor de una revuelta popular, ya que más de 12.000 ciudadanos de la Antigua se concentraron para protestar por esta expulsión. La mediación del padre Esteban evitó una masacre.

 

De nuevo en Francia (Bayona), los últimos años de su vida los dedicará a la predicación y a la restauración de la Orden capuchina en España. Minado por el desgaste de tantos años de entrega total, aún encontrará fuerzas para recorrer parte de Navarra predicando sus famosas Misiones. Su emoción fue incalculable cuando pudo dirigirse a sus paisanos de Urraúl Alto en la basílica de Santa Fe en 1876. Una placa en el claustro de esta basílica rememora esta Misión.

 

Por eso el Valle de Urraúl Alto quiere homenajear a este insigne hijo del valle en la clausura del II Centenario de su Nacimiento. Y lo hace precisamente el sábado 11 de octubre, día en que el padre Esteban hubiera cumplido 200 años. Las autoridades del Valle, en contacto con la Vicepostulación de la Causa de Beatificación del Vble. Padre Esteban, ha programado distintos actos para ese día: una exposición sobre la vida del padre Esteban, donde destacan 12 hermosos relieves en bronce, obra de A. Oteiza; unas charlas; un vídeo que se entregará a los asistentes; la inauguración de un monumento a la entrada del pueblo; una eucaristía presidida por el Provincial de los Capuchinos y un lunch. Por último, recordar que del 16 al 23 de octubre, van a ser expuestos estos relieves de A. Oteiza en el hall del CIVICAN de San Juan, Pío XII 2.

 

Medio millar de personas despide a José Mª Cirarda en la catedral de Pamplona

Diario de Navarra

 

La misa fue oficiada por el arzobispo Francisco Pérez y concelebrada por 200 sacerdotes - Acudieron primos y sobrinos del que fuera arzobispo de Pamplona y obispo de Tudela entre 1978 y 1993


"Monseñor Cirarda ordenó a 37 sacerdotes durante su etapa como arzobispo de Pamplona y obispo de Tudela y hoy hemos estado aquí todos", comentaba ayer Santiago Cañardo, párroco de San Nicolás. Él fue uno de los sacerdotes ordenados durante la etapa de José Mª Cirarda Lachiondo al frente de la Iglesia navarra, entre 1978 y 1993. Cirarda falleció el 17 de septiembre a los 91 años en su casa de Vitoria.

 

Ayer, cerca de medio millar de personas se unieron a la familia y a los casi 200 sacerdotes que concelebraron la misa funeral por monseñor Cirarda. Estuvieron primos y sobrinos de Cirarda de Vitoria, Bilbao y Mundaka. Sus dos hermanas, Inés y María, no acudieron por su edad. El actual arzobispo, Francisco Pérez, celebró la Eucaristía, a la que también asistió el sucesor de Cirarda en la diócesis, Fernando Sebastián. Estuvieron, así mismo, el obispo de Barbastro, Alfonso Millán; el obispo auxiliar de Bilbao, Mario Iceta; el obispo emérito misionero, Juan José Larrañeta; los vicarios generales de Pamplona y Vitoria y los abades de los monasterios de La Oliva y Leyre.

 

Monseñor Pérez, en la homilía, recordó a Cirarda como un hombre de rostro "limpio, noble y sincero" y aseguró que "tenía buen humor, alegría y tenía un forma genial de mostrar su fe en Jesucristo y el amor a la Iglesia". El arzobispo de Pamplona aseguró que había que dar gracias a Dios por el don que le concedió a la diócesis con la figura de Cirarda y se despidió de él así: "Adiós, hasta el gran día". En la ceremonia se leyó también una carta del nuncio de su Santidad en España, Manuel Montero de Castro, en la que trasladaba el pesar de Benedicto XVI por el fallecimiento de Cirarda.

 

Misa en recuerdo de José María Cirarda

Diario de Noticias

 

La catedral de Pamplona celebró ayer por la tarde una misa en sufragio y por el eterno descanso de José María Cirarda Lachiondo, arzobispo emérito de Pamplona y Tudela. Cirarda Lachiondo, que presidió como pastor la diócesis de navarra durante quince años (1979-1993), falleció el pasado 17 de septiembre en su domicilio de Vitoria. El acto religioso, que comenzó pasadas las 17.00 horas, estuvo presidido por Francisco Pérez, actual arzobispo de Pamplona y obispo de Tudela.

 

Rescatan a un sacerdote extraviado en la peña de Larrogain

Diario de Navarra

 

El religioso, de 72 años, avisó a las 13.39 que se había pérdido y a las 16.00 horas fue rescatado por los bomberos de Burguete


Un sacerdote, de 72 años de edad, tuvo que ser rescatado ayer por los bomberos del parque de Burguete después de extraviarse en las inmediaciones del concejo de Aintzioa, en el valle de Erro. El religioso aparcó su vehículo en Aintzioa para celebrar una eucaristía. Cuando acabó, emprendió la subida a la peña de Larrogain por una ruta que él mismo había señalizado hacía 30 años. Al verse desorientado, y no encontrar el camino que había marcado llamó a las 13.39 horas desde su propio teléfono móvil al teléfono de emergencias 112. Un helicóptero del Gobierno de Navarra sobrevoló la zona y le localizó hacia las 16.00 de la tarde. La aeronave no pudo aterrizar y fueron los bomberos del parque de Burguete, con ayuda de un pastor de Aintzioa, quienes rescataron al sacerdote en perfecto estado de salud.

 

Comienza la campaña del DOMUND

COPE

 

"Para que en ese mes dedicado a las misiones, a través de la animación de las Obras Misionales Pontificias y de otros organismos, todas las Comunidades cristianas sientan la necesidad de participar en la misión universal de la Iglesia con la oración, el sacrificio y la ayuda concreta", es la intención misionera indicada por el Santo padre, Benedicto XVI, para este mes de octubre, mes misionero por excelencia y en el que se celebra la jornada mundial de la Propagación de la Fe, el DOMUND.

 

Con ocasión de la campaña del DOMUND en todas las diócesis, a lo largo del mes de octubre, se organizan actividades parar sensibilizar respecto a la necesaria labor de los misioneros. La Delegación de Misiones de Pamplona ha presentado el Anuario Misionero de la Iglesia de Navarra del curso 2007, en el que se recopila todas las actividades, encuentros y fiestas, visita de misioneros, recaudaciones en las diferentes campañas misioneras, así como la lista de los misioneros de la diócesis de Pamplona y Tudela. En las primeras páginas de esta Memoria se da la bienvenida a la diócesis de Navarra al nuevo arzobispo Mons. Francisco Pérez González, que se incorporó a la misma en el mes de agosto del pasado año 2007.

 

San Fermín Chiquito recorrió la Navarrería

Diario de Navarra

 

Gigantes y cabezudos, dantzaris, la corporación infantil y La Pamplonesa acompañaron al santo - La imagen de San Fermín de Aldapa recorrió las principales calles del barrio de la Navarrería entre aplausos y jotas
Miles de personas arroparon ayer por la mañana a San Fermín Chiquito en su recorrido por el barrio de la Navarrería, haciéndole parar en numerosas ocasiones para dedicarle alguna canción o simplemente aplaudirle. La procesión, que comenzó a las 12.30 y se prolongó hasta las 13.10 horas, recorrió las calles Dos de Mayo, Mercado, Santo Domingo, plaza Consistorial, Mercaderes, Navarrería, del Carmen y regresó nuevamente por la calle Dos de Mayo hasta la basílica de San Fermín de Aldapa.

 

El santo fue portado por Manolo Guruceláin, Iñaki Ruiz, Juan Antonio Ruiz y Arturo Fernández. Todos ellos son miembros de la peña Bullicio Pamplonés y participan en la procesión desde hace más de veinte años. La comitiva estaba encabezada por los gigantes y cabezudos de Pamplona. A ellos les seguían los dantzaris del grupo Duguna, San Fermín, la corporación infantil y cerrando la procesión, la banda de música La Pamplonesa. No hubo presencia municipal.

En la plaza de la Navarrería, el grupo Gracia Navarra y la rondalla Ecos del Arga dedicaron al santo dos jotas compuestas por María Antonia Morales para la ocasión.

 

Homenajes

En el mismo sitio tuvo lugar la ofrenda floral de varios niños del barrio. Y pocos metros más adelante, al comienzo de la calle del Carmen, San Fermín de Aldapa recibió un nuevo homenaje. Los txistularis Fermín Vigor y Josemi Iribarren se unieron al violinista Ángel Aldabe para interpretar el Agur Jaunak. La procesión siguió su camino hacia la basílica, donde llegó a las 13.10 horas ante los aplausos de cientos de personas y los bailes de los gigantes. Muchos fieles entraron al templo para besar la reliquia del santo.

 

En la misma basílica de San Fermín de Aldapa tuvo lugar la misa entre las 11.30 y las 12.30 horas. Estuvo presidida por Carlos Pagola, al que le acompañaron Agustín Ortiz y Santiago Erezkano. Todos ellos son sacerdotes claretianos y responsables de la basílica. "Al igual que hizo San Fermín al conocer al obispo San Saturnino, nosotros también tenemos que convertirnos y pasar de un dios potente al que le pedimos que nos resuelva todos los problemas al Dios padre de Jesucristo", señaló Pagola.

 

El templo se llenó con cerca de 300 fieles. Los primeros bancos fueron ocupados por la corporación infantil: la alcaldesa, Beatriz Legarra Burguete, de 10 años; y los concejales Nahia López González, de 9, y Nikolás Leonardo Peñas, de 10. El coro Voces Graves, de Pamplona, cantó durante la eucaristía.

  

Masivo abrazo a San Fermín de Aldapa sin que la Corporación le robe protagonismo

Diario de Noticias

 

San Fermín de Aldapa se despidió ayer con un buen sabor de boca. A pesar del riesgo de días anteriores de no dar el paseo anual por las calles del burgo de la Navarrería, finalmente lo hizo y de la mejor manera posible, ante la atenta mirada de miles de personas que no se quisieron perder uno de los últimos actos festivos. El santo y la ciudadanía continuaron siendo los protagonistas de la procesión, como ha sido tradición desde sus primeros pasos allá por 1943, sin que el grupo municipal de UPN ni ningún otro miembro de la Corporación se personaran en el recorrido.

 

El último día de San Fermín Txikito empezó, o acabó para más de uno, a las nueve de la mañana, con las dianas de los gaiteros municipales que recorrieron las principales calles de la zona. No obstante, el punto álgido no llegó hasta dos o tres horas después, con la misa en honor al santo y su posterior procesión. Hacia el mediodía, a la iglesia de San Fermín de Aldapa le faltaba poco para explotar y la plaza de Corazonistas no se quedaba corta, repleta de aquellos que prefirieron omitir la parte religiosa, así como de los vecinos más altos de Pamplona, los gigantes, y de los traviesos kilikis.

 

Así, un poco antes de las doce y media las campanas comenzaron a repicar, anunciando que la salida del santo iba a ser inminente. No obstante, antes fueron abandonando la parroquia los también protagonistas de la procesión, los ciudadanos, que fueron haciendo un pasillo para dejar paso a la comitiva. Por fin, se dejaron ver los portadores de la cruz y, a continuación, San Fermín de Aldapa hizo su aparición, seguido de la corporación txiki formada por la alcaldesa Beatriz Legarra y los concejales Naia López y Nicolás Leonardo.

 

Los tres txikis eran sin duda el centro de atención de la marcha y, aunque permanecían constantemente bajo la mirada de miles de vecinos, tal y como señalaba el pequeño Nicolás, no estaba nervioso. Un sentimiento que no compartía la pequeña alcaldesa que, bastón de mando en mano, presidía la marcha por las calles del Casco Viejo. "Estoy muy contenta", comentaba la primera edil mientras paraba en el camino para escuchar las jotas. De este mandato de 48 horas, destacó que lo que más le gustó fue lanzar caramelos en el chupinazo.

 

Encabezaban la marcha los kilikis aprovechando para repartir zartakos , suaves entre los más pequeños pero que aumentaban de intensidad conforme aumentaba el tamaño de las víctimas. A continuación marchaban los gigantes y el grupo de danzas Duguna, que no bailó durante toda la procesión. "Es una pena que los dantzaris no hayan podido bailar", destacaba Luis Iribarren, padre de una de las chicas del grupo. Por su parte, las caseritas Uxue, Leticia, Ana y María coincidían en destacar que habían pasado mucho calor en la procesión porque llevaban cuatro prendas, una encima de la otra, y que, además, las avalanchas de los vecinos les impedían caminar en la procesión. Por otro lado, las cuatro dantzaris se lamentaban de no poder bailar después de ensayar varios días.

 

Y siguiendo los pasos de los dantzaris, la cruz y varios jóvenes del barrio con flores anunciaban el paso de San Fermín de Aldapa, cuyos 100 kilos soportaban estoicamente, y como hace una veintena de años, Arturo Fernández, Manu Gurucelain y los hermanos Iñaki y Juan Ruiz. "Lo más duro es el peso y aún se hace más difícil porque salimos ayer", confesaba Iñaki Ruiz, que destacó el "buen ambiente" de la procesión. Finalmente, La Pamplonesa amenizó los coletazos de la procesión, donde tampoco cabía ni un alfiler.

 

Esta gran comitiva recorrió la cuesta del Palacio, la calle del Mercado, Santo Domingo, la plaza Consistorial, Mercaderes, Navarrería, Carmen y Dos de Mayo hasta finalizar en la Basílica de San Fermín de Aldapa. Uno de los momentos más emotivos del recorrido fue la llegada a Navarrería, donde el grupo Raíces Navarras y la rondalla Ecos del Arga deleitaron al santo con dos jotas. "Es grande nuestra alegría y grande nuestra emoción cuando a San Fermín Txiquito llevamos en procesión", recitaba una de ellas. Así, entre jotas, txistus, bailes y, sobre todo, un ambiente popular, el santo se despidió hasta el año que viene.

 

 

La imagen de la Virgen de Ujué estará dos años en Pamplona por las obras del santuario

Diario de Navarra

 

El Arzobispado ha decidido trasladarla a la catedral para que pueda ser venerada por todos - Desde Príncipe de Viana consideraban necesario retirar la imagen porque "es una joya y dejarla sería un peligro"

 
La Virgen de Ujué permanecerá dos años en la catedral de Pamplona. El Arzobispado ha decidido que permanezca allí durante las obras para ser venerada por todos los fieles. Desde Príncipe de Viana, consideran imprescindible retirar la imagen mientras se lleven a cabo los trabajos ya que "es una joya y dejarla en el santuario sería un grave peligro".

 

Los vecinos de Ujué e interesados en la rehabilitación de la iglesia de Santa María de Ujué pudieron conocer de la mano de Leopoldo Gil, arquitecto del Servicio de Patrimonio Arquitectónico de Príncipe de Viana, las fases que ya se han realizado desde 2002 y la que comenzará, según lo previsto a mediados de octubre. Durante la conferencia, también le acompañó Pedro Luis Lozano Úriz, director general de Cultura. La conferencia tuvo lugar en la entrada norte del santuario (lugar en el que se celebrará la eucaristía durante las obras).

 

Obras en el interior

El arquitecto describió los trabajos en el interior, que todavía no tienen un presupuesto establecido. Por un lado, van a consistir en la limpieza de las bóvedas y las paredes (estas últimas "se igualarán" con lechada de cal). Además, el suelo volverá al nivel que tenía antes de 1982 (en ese año se rebajó con un afán purista) y se cambiará la piedra por la madera. Por otro lado, se introducirá la calefacción de suelo radiante, y se mejorará la iluminación y la megafonía. Además, manejó la posibilidad de colocar un ascensor en la conocida como casa parroquial para facilitar el acceso.

 

El inicio de las obras todavía no está cerrado. En un principio está previsto que comiencen después del último compromiso que tiene la iglesia con sus feligreses (cuya celebración es el 4 de octubre). A partir de la siguiente semana, se podrán iniciar los trabajos cuando estimen oportuno. Sin embargo, su duración está más "asegurada". Gil explicó que las obras durarán como mucho dos años (para terminar el día de la festividad de la Virgen de Ujué, el 8 de septiembre de 2010). " Se va a levantar el suelo y es posible que aparezcan restos. Esto nos llevaría a retrasar las obras, pero no más de dos años. Si no, incluso se podrán adelantar", comentó.

  

El Gobierno foral no faltó a la ofrenda a Santa María la Real

Diario de Navarra

 

Fiel a su cita anual, el Gobierno de Navarra acudió ayer a la catedral de Pamplona para honrar a Santa María la Real y efectuar la tradicional ofrenda, que en este caso consistió en un donativo de 2.400 euros para la conservación de la imagen. La ceremonia la celebró el vicario general de la diócesis y deán de la catedral, Luis Oroz, que recibió al presidente del Gobierno foral en la seo pamplonesa con la marcha para la entrada del Reyno interpretada por la capilla de música de la catedral.

 

La dirigió Aurelio Sagaseta y Julián Ayesa tocó el órgano.

Miguel Sanz, en su ofrenda, recordó a Luis Conde de la Cruz, brigada asesinado por ETA en Santoña y a "cuantos han muerto o sufren las consecuencias del terrorismo, de la violencia sexista y de cuantas formas de fanatismo violento" sufre la sociedad. Sanz tuvo palabras también de recuerdo para José Mª Cirarda, arzobispo emérito de Pamplona fallecido hace un par de semanas. El rito concluyó con el tradicional "Navarra por Santa María la Real".

Por su parte, Luis Oroz pidió en la homilía la intercesión de Santa María para que "ilumine a todos los navarros y a los gobernantes para el bien común de toda la sociedad".

 

30 de septiembre

 

Corella arropa a San Miguel en su procesión

Diario de Navarra

 

Cientos de personas de todas las edades escoltaron ayer al patrón por la ciudad - El oficio religioso fue presidido por el sacerdote corellano Juan Cruz Martínez Eraso en la iglesia del Rosario


Corella salió ayer a la calle para participar en la procesión de la imagen de San Miguel, que fue paseado a hombros por la zona céntrica de la ciudad ribera. Pese a encontrarnos a finales de septiembre, el día amaneció con un radiante sol y al mediodía hizo una agradable temperatura. Posteriormente, se celebró la misa que presidió el sacerdote corellano Juan Cruz Martínez Eraso.

 

La ciudad vistió sus mejores galas para asistir a los dos últimos actos religiosos, sin duda ninguna los más importantes y multitudinarios de las fiestas. La comparsa de gigantes y cabezudos abría la comitiva de la procesión y el santo recibía calor, cariño y, sobre todo, devoción y fe. La imagen de San Miguel recorrió las calles por delante de las autoridades, con presencia del consejero de Relaciones Institucionales, Alberto Catalán; y del comandante general militar de Navarra, Jesús Joaquín Val Catalán. El cortejo lo cerraba el clero y la banda municipal de música. No faltaron las jotas que fueron entonadas por los componentes de la rondalla Centinela a lo largo de un itinerario que se inició y concluyó en la iglesia de Nuestra Señora del Rosario.

 

La misa la presidió el sacerdote corellano Juan Cruz Martínez Eraso, que fue vicario general de la diócesis de Tarazona varios años, y en su homilía apeló a comprender el sentido religioso que las fiestas patronales tienen para todos, y a entenderlo "como una manifestación de fe". "A San Miguel le pedimos que Corella sea siempre alegre, próspera y consecuente con su fe, apoyándose en los principios de la moral cristiana", dijo.

 

Posteriormente hubo un aperitivo popular en el ayuntamiento y la banda municipal de música, dirigida por el maestro Ricardo Marcilla, ofreció un concierto en la plaza de España, con un repertorio muy variado. La tarde contó con la corrida de toros; una actuación del grupo Copa Rota en la plaza de España; el tradicional encierro de toricos simulados para los niños; el concierto y la verbena de la orquesta La Dama, en la plaza de los Fueros; además del pasacalles que llevó a cabo la charanga de la peña La Chispa a partir de la una de la madrugada.

 

 

Aoiz acompañó a su patrón, San Miguel, por las calles más céntricas de la villa

Diario de Navarra

 

Cerca de 250 vecinos participaron en la procesión en el día grande de las fiestas en honor al santo Tras un fin de semana repleto de actividades lúdicas, Aoiz cerró ayer las fiestas de San Miguel con la jornada dedicada al patrón. A lo largo del día hubo dianas con los gaiteros, procesión, misa y pasacalles con la comparsa, así como una comida popular en el barrio de San Miguel y una actuación por la tarde de la Txaranga Bilaketa.

 

La procesión fue el acto central del día, y cerca de 250 agoizkos acompañaron a San Miguel por las calles más céntricas de Aoiz. Portaron al patrón cuatro vecinos: José Luis García Ardanaz, Joaquín García Alzórriz, Jesús Goñi Ozcoidi y Miguel Fernández Larrea. La cruz parroquial la llevó Patxi Villanueva Tapia.

 

Tomaron parte también en la procesión el párroco de Aoiz, Antonio Pérez-Mosso, y el de Aezkoa, Santiago Arellano, que luego concelebraron la eucaristía. Marcharon flanqueados por dos monaguillos, Gaizka Ezpelta Capel e Idoia Donázar Leache, ambos de 9 años.

 

Además de decenas de vecinos de todas las edades y la comparsa de gigantes, dieron colorido a la marcha un grupo de 18 niñas de 4 a 9 años que arrojaban pétalos de rosa. Participan a lo largo del año, con diferentes trajes, en las procesiones de Semana Santa, San Isidro (15 de mayo), el Corpus, la Virgen de la Misericordia (2 de julio), el domingo de las fiestas patronales de verano y San Miguel (29 de septiembre).

  

Un jesuita de Pamplona, nuevo vicerrector de Deusto

Diario de Noticias

 

El Consejo de Gobierno de la Universidad de Deusto ha nombrado al jesuita Fernando de la Iglesia Viguiristi (Pamplona, 1954) vicerrector del campus de San Sebastián. El acto de toma de posesión tuvo lugar el pasado 19 de septiembre y fue presidido por el Presidente del Consejo de Gobierno, Jesús Mª Eguíluz, y el rector, Jaime Oraá.

 

De la Iglesia es licenciado en Ciencias Económicas y Empresariales por la ESTE, Universidad de Deusto (1976) ; licenciado en Teología Moral por la Universidad Pontificia Gregoriana de Roma ( 1987), Máster in Arts (1991) y doctor en Teoría Económica por la Georgetown University, Washington, D.C. ( 1993). En la actualidad, de la Iglesia es director del departamento de Economía de la ESTE y director de la revista Estudios Empresariales.

 

La reforma en San Miguel de Aralar más importante en 40 años cuesta 600.000 Euros

Diario de Navarra

 

El Arzobispado, que ha solicitado un préstamo bancario, y las donaciones sufragarán las obras - El bar, cerrado desde hace nueve meses, se abrirá en breve junto a un restaurante con capacidad para cien comensales. La reforma de la infraestructura emprendida en el santuario de San Miguel de Aralar, en fase final de ejecución, precisará de una inversión superior a 600.000 euros, que ha comprometido al Arzobispado de Pamplona y Tudela en la concertación de un préstamo para reunir el montante.

 

La actuación, considerada como la más importante en materia de dotación de servicios de los últimos 40 años, afecta desde la renovación de la instalación del sistema eléctrico, hasta la colocación de vigas de refuerzo y una nueva solución para la la recogida de los vertidos (un depósito de grandes dimensiones). Los trabajos desarrollados equivalen, en su conjunto, a los proyectados "para un pueblo de 300 habitantes", señala a modo de ejemplo el capellán del emblemático santuario, Miguel Larrambebere.

 

Las líneas del proyecto comenzaron a dibujarse en la mente de los responsables de su ejecución tan pronto como comenzaron a diseñar la adecuación de un restaurante, anexo al bar, y repararon en la necesidad de remodelar la infraestructura obsoleta, en aras a acomodar el santuario y sus edificios anexos a la normativa actual de instalación y saneamiento. La adaptación a las exigencias de saneamiento motivó la intervención de la Confederación Hidrográfica del Ebro para diseñar una solución técnica proporcional al flujo de visitas. El resultado fue un depósito, "que ha disparado todas las previsiones de gasto", como precisó ayer Larrambebere a la conclusión del último oficio de la mañana en el día de San Miguel. La nueva instalación de luz, además de extender un entramado de cables por las dependencias del complejo religioso, precisó la excavación de una zanja de 300 metros. Una segunda reforma consistió en el acondicionamiento del sótano de la antigua hospedería.

 

La remodelación llevada a cabo redundará en la disponibilidad de un restaurante, conectado con el bar que fue objeto, a su vez, de una mejora anterior en la zona del antiguo refugio. El comedor tendrá una capacidad para un centenar de comensales. La apertura del servicio hostelero, cuya cocina triplica en superficie a la existente hasta ahora, es inminente. El plan de inversión, "avalado por el Arzobispado", en palabras de Larrambebere, ha suscitado una reacción de fieles, en forma de entrega de donativos. Han llegado incluso para dotar de un órgano nuevo el templo.

 

El capellán de San Miguel de Aralar se muestra igualmente esperanzado en que el Gobierno de Navarra contribuya con una aportación. "Todas las mejoras las hemos hecho por un servicio público. El Gobierno foral podría intervenir en la financiación de la depuradora", precisa. Junto con la adaptación de la infraestructura a la legislación en vigor, las gestiones inmediatas de los responsables del santuario se centran en la búsqueda de un encargado del cuidado y la atención del complejo, tras la baja causada en estas encomiendas por el matrimonio de Hervé Alustiza y Teresa Gutiérrez.

 

Aoiz acompañó a su patrón, San Miguel, por las calles más céntricas de la villa

Diario de Navarra

 

Cerca de 250 vecinos participaron en la procesión en el día grande de las fiestas en honor al santo Tras un fin de semana repleto de actividades lúdicas, Aoiz cerró ayer las fiestas de San Miguel con la jornada dedicada al patrón. A lo largo del día hubo dianas con los gaiteros, procesión, misa y pasacalles con la comparsa, así como una comida popular en el barrio de San Miguel y una actuación por la tarde de la Txaranga Bilaketa.

 

La procesión fue el acto central del día, y cerca de 250 agoizkos acompañaron a San Miguel por las calles más céntricas de Aoiz. Portaron al patrón cuatro vecinos: José Luis García Ardanaz, Joaquín García Alzórriz, Jesús Goñi Ozcoidi y Miguel Fernández Larrea. La cruz parroquial la llevó Patxi Villanueva Tapia.

 

Tomaron parte también en la procesión el párroco de Aoiz, Antonio Pérez-Mosso, y el de Aezkoa, Santiago Arellano, que luego concelebraron la eucaristía. Marcharon flanqueados por dos monaguillos, Gaizka Ezpelta Capel e Idoia Donázar Leache, ambos de 9 años.

 

Además de decenas de vecinos de todas las edades y la comparsa de gigantes, dieron colorido a la marcha un grupo de 18 niñas de 4 a 9 años que arrojaban pétalos de rosa. Participan a lo largo del año, con diferentes trajes, en las procesiones de Semana Santa, San Isidro (15 de mayo), el Corpus, la Virgen de la Misericordia (2 de julio), el domingo de las fiestas patronales de verano y San Miguel (29 de septiembre).

 

Actos desde el sábado

Raquel Vergara, concejal de Festejos, indicó que el presupuesto de estas fiestas "pequeñas" ha ascendido a 6.000 euros. Si bien el día grande fue ayer, los festejos comenzaron ya el sábado con partidos de pelota y una salida de la Txaranga Bilaketa de Aoiz. El domingo, por su parte, llegó a la plaza Baja Navarra el camión "Alfombra voladora" de Senda Viva, y por la noche hubo fuegos artificiales y toro de fuego.

 

La sociedad Angiluerreka, por su parte, organizó para el sábado distintas actividades, entre ellas dianas con los txistularis, pasacalles con el grupo de zanpantzar, una comida popular, dos kalejiras con la Txaranga Iraunkorrak de Tolosa, bailables con gaiteros y txistularis, y una gaupasa con el grupo Tximeleta.

 

 

El Orfeón Pamplonés llenó el sábado el Monasterio de La Oliva

Diario de Navarra

  
Más de mil personas llenaron el Monasterio de La Oliva el sábado por la tarde para escuchar el concierto que el Orfeón Pamplonés interpretó bajo la dirección de Igor Ijurra, con Julián Ayesa al órgano. Actuaron como solistas la soprano Dorota Grzeskowiak y el barítono Marc Canturri.

 

La Oliva, que celebraba el 60 aniversario de la elevación de su rango a Abadía, se llenó de un público que abarrotó el lugar y que disfrutó de un concierto que comenzó con selecciones de obras de Mendelssohn, Hilarión Eslava, Hayn, Bruckner o Francisco Madina y terminó en una segunda parte con el Réquiem de Fauré.

 

Tras casi dos horas de concierto, y con todos los asistentes puestos en pie, el Orfeón interpretó Navarra mía, de Raimundo Lanas, para posteriormente cantar, también como propina, Herribera, de Benito Lertxundi.

 

Organizado por la Comunidad de Barcenas Reales y con el tenor navarro Ricardo Visus como director lírico, el concierto constituía el número once desde que Bardenas comenzó a organizar este tipo de actos culturales utilizando el incomparable marco del Monasterio de La Oliva.

 

 

Una Navarra recibe una condecoración del Papa

Diario de Noticias

 

El papa Benedicto XVI ha concedido la Cruz Pro Ecclessia et Pontifice a la navarra María Ángeles Osés Guinduláin (Peralta, 1963) y al catalán Juan José Porres Ripollés, integrantes de la Misión Católica de Lengua Española de Colonia Esta condecoración les será impuesta el próximo 16 de noviembre por el obispo auxiliar de Colonia, Heiner Koch, en el marco de la misa del domingo de la Misión en la iglesia de Santa Bárbara del barrio de Ehrenfeld.

 

Esta distinción reconoce el trabajo voluntario realizado durante más de 30 años por los dos condecorados en favor de la iglesia y de los emigrantes así como la labor de las Misiones de Lengua Española en Alemania presentes en la emigración desde que llegaron a este país las primeras oleadas de Gastarbeiter Osés , que llegó a Alemania en 1963 con 21 años, está casada con Pedro Zábal Sola y tiene tres hijos. Preocupada por la cultura de sus compatriotas, Osés dirigió y organizó la biblioteca de la Misión con el objetivo de aumentar conocimientos a través de la lectura. Es miembro del Consejo Pastoral de la Misión y de la parroquia St. Winfried en Bonn "lo que le ha permitido realizar una labor encomiable de integración de ambas comunidades lingüísticas, coordinando la realización de celebraciones tanto civiles como religiosas". Ha trabajado casi siempre en la atención a personas enfermas y ha sido un referente "indiscutible" en la vida de la Misión.

  

Los vecinos y autoridades de Larraga arroparon a San Miguel

Diario de Noticias

 

Ni el sol ni el calor se quisieron perder el día del patrón de Larraga, San Miguel. Un acto que se celebra dos veces al año. Primero, el 6 de agosto, inmersos en plenas fiestas patronales en honor a San Miguel, y ayer coincidiendo con la festividad del santo.

 

El acto central del día, la procesión y la tradicional misa, reunió a los vecinos para recorrer las calles, primero tras la corporación y después con la imagen del santo.

 

Antes de que comenzara la tradicional procesión, numerosos ragueses ya se encontraban en los alrededores de la iglesia a la espera de la corporación. Tras unos minutos, la corporación municipal casi al completo -a falta de dos concejales-, encabezada por la alcaldesa Marisa Ibáñez y otros ediles, llegaba puntual a la cita en la iglesia de San Miguel. El cortejo iba acompañado por la banda de música y por varios vecinos que quisieron acompañar a la comitiva.

Una vez reunidos todos los asistentes esperaron en la salida del templo la imagen del santo. La alcaldesa, Marisa Ibáñez García, aseguró que éste era el día grande de Larraga. "Todos los vecinos que pueden se acercan hasta aquí para acompañar al santo por las calles de la localidad", afirmó.

 

La procesión recorrió en silencio los primeros metros. Una vez que se adentraron por las calles de Larraga, los miembros de la banda de música municipal entonaron los himnos procesionales que se escucharon prácticamente a lo largo de todo el recorrido.

 

Una vez finalizada la procesión, tuvo lugar la misa mayor en la iglesia de San Miguel, a la que asistieron numerosos vecinos que no quisieron perderse esta destacada fecha para los ragueses. La misa fue oficiada por el párroco de Larraga, Óscar Azcona.

 

El día en honor a San Miguel continuó con otros actos. Por la tarde, la orquesta Yatagan ofreció un concierto en la sociedad de La Laguna. Al finalizar, los más pequeños disfrutaron con el toro de fuego.

 

La celebración de San Miguel viene enmarcada dentro de una semana cultural repleta de actos y que comenzaron la semana pasada con una conferencia impartida por Begoña Labayen, bajo el nombre La importante labor de los abuelos. El domingo se realizó una concentración de gigantes y la semifinal del III Torneo Comunidad Foral Navarra de Remonte.

 

La fe lleva a 3.000 personas a Aralar

Diario de Noticias

 

Ayer, festividad de San Miguel, tradición y devoción guiaron a unas 3.000 personas al santuario de Aralar. Eran fieles venidos de diferentes puntos, sobre todo de Navarra y Guipúzcoa, que siempre que pueden no fallan a esta cita, a 1.237 metros de altura. Ayer también acudió el Arzobispo de Pamplona y Obispo de Tudela, Francisco Pérez. "En la historia reciente del santuario es la primera vez que viene el arzobispo el día de San Miguel", observó José Mª Ustarroz, presidente de la cofradía.

 

El Arzobispo concelebró la misa mayor con el capellán actual, Mikel Larrambebere; el capellán adjunto, Jesús Mª Sotil; el abad de Leitza, Ander Gillegi; el párroco de Rentería, Benito Ijurra y el capuchino Juan Bautista Lukin. El oficio religioso comenzó con 20 minutos de retraso, ya que el arzobispo, y también la Corporación de Uharte Arakil, estuvieron retenidos en el gran atasco que se formó en las inmediaciones del santuario. Dentro esperaban cientos de personas que siguieron con gran devoción la misa, en euskera en su mayor parte. "Ha salido emocionado al ver la devoción a San Miguel" observaba el capellán de Aralar. También explicó que el arzobispo visitó el santuario poco tiempo después de tomar posesión de su cargo. "Ya entonces nos dijo que le gustaría celebrar la misa mayor el día de San Miguel". Al respecto, Larrambebere agradecía especialmente el gesto porque ayer se celebraron en Pamplona las Jornadas de Pueblo de Dios, con la presencia de Raniero Cantalamessa, capuchino predicador de la Casa Pontificia.

 

Ayer hubo cinco oficios. En todos ellos el templo se quedó pequeño. Cómo es habitual, finalizaron con la adoración al arcángel, besos llenos de fe a este relicario dorado. Muchos también cumplieron viejos ritos, como pasarse tres veces las cadenas del penitente Teodosio de Goñi con el fin de ahuyentar y aliviar males reumáticos. Otros muchos introdujeron la cabeza en el orificio de la hipotética sima del dragón de Aralar, en la capilla primitiva, al tiempo que rezaron un credo. En este caso es para males de cabeza. Y es que la devoción a San Miguel es mucha, tal y como afirmaban Paquita Erdozia y José Miguel Ondarra, que ayer acudieron con su hija, Txaro y su nieta, Eider, de apenas un mes. También siguiendo una costumbre heredada de sus antepasados, ayer subieron a Aralar Martín Alduntzin, de Leitza, y José Etxarri, de Eraso.

 

El capellán de Aralar se disculpaba ayer ante los fieles porque continúa cerrado el servicio de cafetería. No obstante, el antiguo refugio estuvo abierto, equipado con máquinas expendedoras de bebidas y baños. "Se está realizando la actuación mas importante en infraestructuras de estos últimos 30-40 años. Creemos que las obras acabarán pronto pero no me atrevo a adelantar ninguna fecha" señaló Larrambebere.

 

Se ha realizado una nueva acometida e instalación eléctrica del complejo. También se han arreglado los sótanos y se ha renovado el saneamiento. Por otro lado, se ha habilitado un nuevo comedor con capacidad para cien comensales en el antiguo salón de la televisión. Asimismo, se ha reorganizado la cocina y se ha instalado una nueva escalera y montacargas. El presupuesto ronda los 600.000 euros, para lo cual se ha pedido un préstamo avalado por el Arzobispado.

 

 

1 de octubre

 

Nombramientos pastorales para parroquias navarras

Diario de Navarra

 

El arzobispo de Pamplona y obispo de Tudela ha realizado los siguientes nombramientos pastorales a lo largo de los meses de julio, agosto y septiembre:

 

Zona Pamplona/Cuenca

 

Raúl Valencia Gil (Redentorista), párroco de "Mártires de Uganda", de Pamplona.

Arsenio Díez Alonso (Redentorista), vicario parroquial de "Mártires de Uganda", de Pamplona.

Teodomiro González Arnaiz (Redentoristas), adscrito a "Mártires de Uganda", de Pamplona.

Luis Berasáin Munárriz, párroco de Olabe, Olaiz, Orrio y Sorauren.

Dionisio Lesaca Méndez, vicario parroquial de "San Andrés", de Villava.

Jairo Díaz Aizpún, párroco de "San Esteban", de Berriozar.

Juan Ignacio Ruiz Aldaz, vicario parroquial de "San Esteban", de Berriozar.

Francisco Javier Aizpún Bobadilla, colaborador al servicio de "San Esteban", de Berriozar.

Juan María Castro Gárate (Capuchino), vicario parroquial de "San Pedro", de Pamplona.

Félix Azkarate San Martín (Agustino), párroco de Añézcar, Larragueta, Oteiza de Berrioplano y Erice de Iza.

Lorenzo Hualde Urralburu, vicario parroquial de "San Vicente de Paúl", de Pamplona.

Ignacio Malangré Lejonagoitia, adscrito a "San Raimundo de Fitero", de Pamplona.

José María Lerga Ochotorena, adscrito a "San Enrique", de Pamplona.

Ignacio Iturria Repáraz, colaborador al servicio de "San Nicolás", de Pamplona.

 

Zona Pastoral Estella/Solana

Joaquín Irurzu Satrústegui (Reparadores), párroco de Biurrun y Enériz.

Francisco Javier Lizarraga Alzórriz, párroco de "San Martín", de Beriáin.

Serafín José Arbizu Acedo (Capuchino), párroco de Desojo, Sansol y Espronceda.

Juan Azpíroz Estanga (Capuchino), párroco de Armañanzas, Bargota y Torres del Río.

Alberto García Plaza (Capuchino), párroco de Larrión, Amillano, Aramendía, Artavia, Arteaga, Echávarri, Eulz, Galdeano, Ganuza, Metauten, Muneta, Ollobarren, Ollogoyen y Zufía.

 

Zona Pirenaica/Media

Gregorio Martínez Lerga, párroco de Pueyo y Sansoain de Orba.

José María Mariño Ranz, párroco de Barasoain, Echagüe, Olóriz, Oricin y Unzué (pertenecientes a la Unidad Parroquial de Barasoain) y de Garinoain, Iracheta, Leoz, Benegorri, Sansomain y Uzquita (pertenecientes a la Unidad Parroquial de Garinoain).

Rafael Pardo Fernández, párroco de Izalzu, Jaurrieta y Ochagavía.

Francisco Javier Izco Barbería, párroco de Espinal, Bizkarreta/Gerendiain y Mezkiritz.